Le prieuré propose aux visiteurs un parcours sonore. Vous pouvez télécharger les éléments de ce parcours sur cette page.

Télécharger les dépliants

français, anglais, catalan


Pour télécharger les mp3, faites un clic droit sur le lien et « enregistrer sous ».

Parcours en anglais

1. 01 - Tales of the tracks
2. 02 - The day a King defied a dragon
3. 03 - A priory between East and West
4. 04 - The Canigou a mountain moulded by Man
5. 05 - Pastoral landscapes
6. 06 - The pilgrimage of the Virgin
7. 07 - The fires of St John
8. 08 - In the footsteps of the pilgrims
9. 09 - The Canigou breathtaking landscapes
10. 10 - The trail a source of enlightenment
11. 11 - Church and serenity
12. 12 - A star under a fig tree

Parcours en français

1. 01 - Des histoires de chemin
2. 02 - Le jour ou un roi défia un dragon
3. 03 - Un prieuré entre Orient et Occident
4. 04 - Le Canigou un massif façonné par les hommes
5. 05 - Des paysages bucoliques
6. 06 - Le pèlerinage de la Vierge
7. 07 - Les feux de la Saint Jean
8. 08 - Sur les pas des pèlerins
9. 09 - Le Canigou terre d'inspiration
10. 10 - Le chemin source d'Ă©panouissement
11. 11 - Église et sérénité
12. 12 - Une Ă©toile sous le figuier

Parcours en catalan

1. 01 - Histories de camins
2. 02 - El dia que un rei desafia un drac
3. 03 - Un priorat entre Orient i Occident
4. 04 - El Canigo un massis afaiconat pels homes
5. 05 - Paisatges bucolics
6. 06 - El pelegrinatge de la Verge
7. 07 - Els focs de Sant Joan
8. 08 - Seguint les petjades dels pelegrins
9. 09 - El Canigo terra d'inspiracio
10. 10 - El cami font de plenitud
11. 11 - Esglesia i serenitat
12. 12 - Un estel sota la figuera